Mild criticism

An open letter in al akhbar from Ziad Abdel Samad, executive director of the Arab network of development ngos to PM Saniora in which he asks: how can you take decisions and implement agreements with long ranging impact when your government as no global vision or planning? This will ensure that you will make fatal mistakes when the public sector is sold off and the free trade agreements are signed.

كيف تتخذون قرارات تاريخية في ظل تجاهل العديد من المسائل الأساسية، وفي ظل الظروف التي تعيشها البلاد، ووفقاً لهذا الشكل المرتجل، ومن دون أن تكون لديكم ولدى وزرائكم الرؤية الشاملة التي تضمن عدم الوقوع في الأخطاء القاتلة غير القابلة للتصحيح بعد أن يتم بيع القطاع العام والتوقيع على الاتفاقيات الدولية؟

I know Ziad and believe me, he is a mild critic of the Saniora government. This is mild criticism.